It’s April, so lots of poems coming up. The first NaPoWriMo prompt, to write a poem about a book read a long time ago, inspired this one, a book I first read in childhood and have read often since. Tove Jansson’s Finn Family Moomintroll.
After the winter sleep
I woke with you in the washed clean light of spring,
the last patches of snow melting,
first flowers blooming.
We walked the waking house,
where winter dust and darkness
were wrapping up their traps and leaving,
opened windows to fill the rooms with birdsong.
We took the path down to the sea,
the jetty with the little boat,
and watched the sun peer over glassy waves,
storm treasures ribbing the pebble beach,
listened in silence to the waking world,
watched butterfly-flutter and budding leaves,
waiting for the sound of whistling in the lane
and our old friend’s return,
bringing spring poems in his pockets.
One of my childhood favourites and I still read it now Jane! I love the ‘washed clean light of spring’, and these lines:
‘…winter dust and darkness
were wrapping up their traps and leaving’
and
‘waiting for the sound of whistling in the lane
and our old friend’s return,
bringing spring poems in his pockets.’
You’ve made my Monday morning – no April fool’s day for us!
LikeLike
Thanks Kim! When I’m thinking of people I have things in common with, one of the tests is how they feel about the Moomin books. Anyone who is indifferent to them just isn’t my kind of person xx
LikeLiked by 1 person
I feel the same way! xxx
LikeLike
I still want to live in Moomin Valley xx
LikeLiked by 1 person
Oh no! I haven’t read them–or heard of them!
LikeLiked by 1 person
They maybe haven’t crossed the Atlantic 🙂 They were written in Swedish between 1945 and 1970 and all translated into English. They were already popular classics when I was a child, but in England. They are really great stories and the later, darker ones are existential ponderings on the meaning of life and loss. To be read at all ages 🙂
LikeLiked by 1 person
I guess they weren’t that popular here. I saw my library has one copy of this book, but not the rest of the series. And that seems to be the only copy in the county library system.
LikeLike
The style is maybe too ‘European’ to appeal to American kids, too strange. They’re still immensely popular in UK. They’ve made animated films of the books too. I love them. They’re so deep and the humour has a very adult feel to it.
LikeLiked by 1 person
I don’t know. Maybe. It could have been they just weren’t marketed here.
LikeLike
That’s possible. Publishing is a business with markets. We’re not all allowed to read the same things 🙂
LikeLiked by 1 person
🙂
LikeLike
love!
LikeLike
xx
LikeLike
What lovely imagery!
LikeLike
This is beautiful. I don’t know the book, but I would like to visit this place. 💙
LikeLike
I think they should be part of the cultural heritage of all Nordic or affiliated people. You know what you have to do 🙂
LikeLiked by 1 person
I guess so . . .🙂
LikeLiked by 1 person
https://matthewjagermagician.files.wordpress.com/2015/02/finn-family-moomintroll-1.pdf
LikeLike
Thank you.
LikeLiked by 2 people
There seems to be a few on the internet, or for sale at really reasonable prices. Like Merril, I’ve never heard of them but will read up asap.
LikeLike
They’re still very much in print, but there are second hand copies too. I’m getting the whole lot for the baby. She’ll be needing them in a few years 🙂
LikeLike
There’s a baby? Whose? Second time I hear of a birth. Someone’s ewe had twins!
LikeLike
My eldest has a baby. Actually the baby is two years old now and they’re trying for another one because the first one is so good 🙂
LikeLike
Laughing! Wonderful.
LikeLike
Yes, she is! And I’m not just saying that because she’s part mine. She tells her mother stories!
LikeLiked by 1 person
But i have heard of Tove Janssen! How interesting. Off to explore.
LikeLike
She was a great writer and artist altogether, but I think I prefer her children’s stories to her writing for adults, except for her autobiography which is wonderful. So much depends on the translation though. I wish I understood Swedish!
LikeLiked by 1 person
I hear she lived alone on an island. Sounds about right. Busy reading Tales from Moomin Valley.
LikeLike
Tales from Moomin Valley is sad. I think she wrote them after her mother died.
She had an unhappy marriage (she was a lesbian so it was bound to be), divorce and afterwards lived on an island with her companion. I think they were mostly happy, though Jansson was depressive. Two-Ticky, one of the Moomin characters is based on her.
LikeLiked by 1 person
The beautiful simplicity of a life well lived. (K)
LikeLike
Younger daughter has all of our copies.
LikeLike
I’m glad you know about her. Anglophone publishers tend not to take much notice of foreign language writers until they’ve been dead for about a hundred years and become classics. It’s the supposition that literature written in English is the only type worth reading.
LikeLiked by 1 person
I don’t know how we discovered them. But both girls loved them. How could you not?
LikeLike
Hard to believe that there are people who don’t get it.
LikeLiked by 1 person
It was what Jansson yearned for, I think, and it’s probably what we should all take as our aim.
LikeLiked by 1 person
I agree.
LikeLiked by 1 person